ニュース詳細

2019/04/10 15:48

おはようございます😊

おはようございます😊本日4/10通常営業しております!どうぞよろしくお願いしますー!✨✨

.

.

姫路城の活躍もあり当店にもチラホラと海外の方々の来店を頂きます😊なのですが完璧な英語などを話せるスタッフがいるわけではなく、そして先日は英語も全く話せない中国人の方々の来店も、、😳翻訳アプリも全く役に立たず😭極力分かりやすいメニューをと写真を入れたりメニュー名を英語表記したりはしてるのですが言葉の壁以外にもニュアンス、文化の違いもよくよく感じます、、😥一連の流れでメニューも作ってはいるのですがうまく伝わらないためにあまり満足頂けない事もあります、、😥せっかくのご来店に喜んでいただきたいとは思いますが本当に難しいです😭😭何か良き方法がパッと出てこないかと悩むところでございます😭😭翻訳コンニャク誰か開発してください🙇🙇

.

.

#ドリンクオーダーなし

#付きだし代拒否

#前菜の注文もなし

#時間のかかるピザのみ一人一枚の注文

#待たせすぎとクレーム

#どうすりゃいいの?

#異文化

#言葉の壁

#欧風酒場カブト

#姫路QUAVTO

#和伊折衷

#前菜盛り合わせQUAVTO

#姫路パスタQUAVTO

#姫路ステーキQUAVTO

#姫路鴨肉のローストQUAVTO

#姫路ディナーQUAVTO

#姫路イタリアンQUAVTO

#姫路バルQUAVTO

#姫路二次会QUAVTO

#姫路イト

#パスタ

#ステーキ

#pasta

#pizza

#foodlove

#foodart

#himejiquavto